|
El
presente documento es un ejemplo de "autoinvestigación".
El mismo tiene la intención de mostrar la situación
de la producción y la tierra en Raqaypampa.
El
resultado que ponemos en sus manos es producto de muchos años
(1986-2003) de investigación reflexión y análisis
en las comunidades de Raqaypampa.
En
estos años de discusión en las comunidades por
medio de talleres, seminarios, ampliados y congresos orgánicos
no se agotó - y tampoco la presente cartilla lo hace
- la discusión sobre la situación de tierra
y producción, sin embargo nos invita a un debate abierto
y franco dentro y fuera de la comunidad para seguir construyendo
aqullo que los raqaypampeños llamaron en los años
90 "Control Territorial" y que se traduce en el
control de los recursos naturales y la tierra.
El
presente documento fue trabajado durante muchos años
por los "técnicos indígenas". La sistematización,
interpretación, análisis y la traducción
a una cartilla con las ideas y los dibujos fueron hechos por
ellos y ellas.
El
convertir la investigación en algo escrito duró
aproximadamente 12 meses de arduo trabajo donde se llevaron
semanalmente talleres para poder elaborar dibujos, interpretar
la información, etc.
En
fin, aquí esta el resultado de un esfuerzo compartido
entre los técnicos indígenas de Raqaypampa y
los técnicos de CENDA.
Jhonny
Ledezma
Coordinador
del equipo de Raqaypampa
CENDA
Cochabamaba,
junio 2005
La
gente aumenta, la tierra no Comparación del año
1986 con el 2003 Edición CENDA con el apoyo de DANINDA,
Programa sectorial de Apoyo a los Derechos de los publos indígenas
de Bolivia (2005-2009) E IBIS Dinamarca - La presente edición
es propiedad de CRSUCIR, CEFOA, CENDA, en caso de utilizar
la información favor de mencionar la fuente - Derechos
Reservados - Raqaypampa junio 2005
|
