Acompañando las estrategias propias de manejo, control del territorio y los recursos naturales

TODOS SANTOSPI TOROCHICOS WAQRAKUN

Yachakullanña Aya Marq’ay killapi sapa watamanta Todos Santos raymita ruwanchik, tukuy Qullasuyu llaqtanchispi.

Kay kachkan almaspaq raymi, wañuq llawarmasikuna almaspi, ajayuspi kutirimunku, nuqanchis kawsaqkuna wasispi mast’akuwan suyarinchiq chamunankuta.

 

Mast’akupi t’anta wawasta, misk’ista, frutas, mikhuykunata churarinchis, sumaq kusisqa alma chamunanpaq, kayqa 1, de noviembre killamanta.

 tumbas

 

2 de noviembre p'unchayta panteonman juraqanchiq t’ikaswan, churananchispaq maypi p’anpaykunchiq chayman (tumba).

Cementerio

 

Llallagua llaqtapi, norte Potosí depatamentopi, kikillantataq ruwayku Todos Santos raymipi.

niños rezando

 

Chaymantapis 3 de noviembre p'unchayta, Todos Santos raymipi ruwanku Torochicota, dolientes, pikunapatachus llawarmasisninku wañurqanku, ruwarinku raymita, charangowan, guitarraswan takirinku, tusurinku.

totochico

 

“Torochicos púnchaw (3er día de Todos Santos) almasta sumaqta kacharpariyku, tususpa, takispa, charangoswan, guitarraswan" 

tocando

 

"Visita dolienteq wasinma chayaspa, qullqiwan t’ipaykuyku dolientesman"

 

tipando

 

"Dolientes, torospi aqhata jaywakunku upyanankupaq, mana ni imaynitata jich’aspa pampaman".

toros en detalle

 

"kayqa tradición Norte Potosipi, sumaqta kacharpanku almasta, mañallanchistaq chaywan sumaq puquy wata kananpaq” Niwayku tata Víctor Hugo Ordoñez

 

toreros

 

Pichus ñanta purichkan, chaytapis aysaykunku torochico raymiman, aqhata upyachiytawan machasqa kacharipunku.

toros tomando

 

 

Kayta ruwarispa kan Nilda Pérez Guzmán

Visto 653 veces Modificado por última vez en Viernes, 15 Diciembre 2017 11:30
Etiquetado como
Compartir esa articulo

Sobre el Autor

CENDA

CENDA es una institución sin fines de lucro que acompaña las estrategias propias de manejo y control del territorio y recursos naturales. Comparte nuestros contenidos y síguenos en nuestras redes sociales para estar al tanto de nuestras actividades.

Sitio Web: cenda.org
Inicia sesión para enviar comentarios
Top